Kirstin Illing

Ich erinnere mich an die Sportstunden am THG, in denen auf die Frage, was gespielt werden soll, prompt von Kirstin die Antwort 'FUßBALL!' kam. Und das in einer reinen Mädchenklasse...

Dein sonniges Gemüt, deine Aufrichtigkeit und Klarheit...

Danke für die Zeit mit dir...

Mein aufrichtiges Beileid für die Familie

Sybille

Trostworte von Sokrates

Platon, Apologie, Dritte Rede, 32:

32. Lasst uns aber auch so erwägen, wie viel Ursache wir haben zu hoffen, es sei etwas Gutes. Denn eins von beiden ist das Totsein: entweder so viel als nichts sein noch irgend eine Empfindung von irgend etwas haben, wenn man tot ist; oder, wie auch gesagt wird, es ist eine Versetzung und Umzug der Seele von hinnen an einen andern Ort. Und es ist nun gar keine Empfindung, sondern wie ein Schlaf, in welchem der Schlafende auch nicht einmal einen Traum hat, so wäre der Tod ein wunderbarer Gewinn. Denn ich glaube, wenn jemand einer solchen Nacht, in welcher er so fest geschlafen, dass er nicht einmal einen Traum gehabt, alle übrigen Tage und Nächte seines Lebens gegenüberstellen und nach reiflicher Überlegung sagen sollte, wie viel er wohl angenehmere und bessere Tage und Nächte als jene Nacht in seinem Leben gelebt hat, so glaube ich, würde nicht nur ein gewöhnlicher Mensch, sondern der Großkönig selbst finden, dass diese sehr leicht zu zählen sind gegen die übrigen Tage und Nächte. Wenn also der Tod etwas solches ist, so nenne ich ihn einen Gewinn, denn die ganze Zeit scheint ja auch nicht länger auf diese Art als eine Nacht.

Ist aber der Tod wiederum wie eine Auswanderung von hinnen an einen andern Ort, und ist das wahr, was gesagt wird, dass dort alle Verstorbenen sind, - was für ein größeres Gut könnte es wohl geben als dieses?

--------------------------------------------------------

32. ?ννο?σωμεν δ? κα? τ?δε, ?ς πολλ? ?λπ?ς ?στιν ?γαθ?ν α?τ? ε?ναι. δυο?ν γ?ρ θ?τερ?ν ?στιν τ? τεθν?ναι· ? γ?ρ ο?ον μηδ?ν ε?ναι μηδ? α?σθησιν μηδεμ?αν μηδεν?ς ?χειν τ?ν τεθνε?τα, ? κατ? τ? λεγ?μενα μεταβολ? τις τυγχ?νει ο?σα κα? μετο?κησις τ? ψυχ? το? τ?που το? ?νθ?νδε ε?ς ?λλον τ?πον. κα? ε?τε δ? μηδεμ?α α?σθησ?ς ?στιν, ?λλ' ο?ον ?πνος, ?πειδ?ν τις καθε?δων μηδ' ?ναρ μηδ?ν ?ρ?, θαυμ?σιον κ?ρδος ?ν ε?η ? θ?νατος - ?γ? γ?ρ ?ν ο?μαι, ε? τινα ?κλεξ?μενον δ?οι τα?την τ?ν ν?κτα, ?ν ? ο?τω κατ?δαρθεν, ?στε μηδ? ?ναρ ?δε?ν, κα? τ?ς ?λλας ν?κτας τε κα? ?μ?ρας τ?ς το? β?ου το? ?αυτο? ?ντιπαραθ?ντα τα?τ? τ? νυκτ? δ?οι σκεψ?μενον ε?πε?ν, π?σας ?μεινον κα? ?διον ?μ?ρας κα? ν?κτας τα?της τ?ς νυκτ?ς βεβ?ωκεν ?ν τ? ?αυτο? β??, ο?μαι ?ν μ? ?τι ?δι?την τιν?, ?λλ? τ?ν μ?γαν βασιλ?α ε?αριθμ?τους ?ν ε?ρε?ν α?τ?ν τα?τας πρ?ς τ?ς ?λλας ?μ?ρας κα? ν?κτας - ε? ο?ν τοιο?τον ? θ?νατ?ς ?στιν, κ?ρδος ?γωγε λ?γω· κα? γ?ρ ο?δ?ν πλε?ων ? π?ς χρ?νος φα?νεται ο?τω δ? ε?ναι ? μ?α ν?ξ.

ε? δ' α? ο?ον ?ποδημ?σα? ?στιν ? θ?νατος ?νθ?νδε ε?ς ?λλον τ?πον, κα? ?ληθ? ?στιν τ? λεγ?μενα, ?ς ?ρα ?κε? ε?σι π?ντες ο? τεθνε?τες, τ? με?ζον ?γαθ?ν το?του ε?η ?ν;

Siehe hierzu http://www.gottwein.de/Grie/plat/apol38c.php

sowie mein Video auf https://youtu.be/93oeGno7BmQ

Im Andenken an Kirstin.

Martina