Irmgard Rückel

Irmgard Rückel

* 02.07.1932
† 31.01.2023
Erstellt von Zeitungsgruppe Nürnberger Land
Angelegt am 11.02.2023
218 Besuche

WERDEN SIE INHABER DIESER GEDENKSEITE UND VERWALTEN SIE DIESE.

Neueste Einträge (4)

Your browser does not support the webp format

Gedenkkerze

Maria und Georg

Entzündet am 17.02.2023 um 11:31 Uhr

In guten Erinnerungen 

Kondolenz

Mom, I love you!

12.02.2023 um 21:42 Uhr von Norbert

Liebe Mom,  you will be missed immensely.
I am happy to know that you lived your life to the fullest and had no regrets.
Last week when I had to notify people of your passing, I was reminded how many people you made friends with in the many times you visited us in the US.  Friends living across the US -- in NY, NJ, AZ, NC, FL and HI. Talking to them, I realized what joy you brought to them over almost 40 years. Even the early years with language being a bit of a problem did not stop you from talking with them and making friends.

There are many stories that I was told and none were surprising.  This was you, every time!  A lot of them were just as surprised as us since they just talked to you and, in the end, it was unexpected, especially after beating Covid twice and being in such great shape the last couple of months.

My thanks go out to the staff at the Gottfried, where she spent the last year and a half. She loved it there; independent as she was all the years before, they made it possible for her to feel right at home at the Gottfried, as well.  The residents at the Gottfried, dealing with a very difficult period of time, have my thanks, as well.

Speaking of being thankful.  My biggest thanks go to my siblings and family.
They were the ones dealing with all that needed to be taken care of over the years.  To make mom's last years happy ones they even stepped it up more.  I never took it for granted and I am a lucky son that has such a terrific family that with all their heart, were taking care of mom with all their might.  Countless hours doing all the little things that need to be taken care of, but mostly all the hard decisions that I did not have to make -- they just stepped forward and handled it.  Many of those really hard decisions I am probably not even aware of. Thanks to all of you; I had no worries that she had the best care possible. I love you!

German translation:

Liebe Mama, du wirst sehr vermisst werden. Ich bin froh zu wissen, dass Du Dein Leben in vollen Zügen gelebt und nichts bereut hast. Letzte Woche, als ich die Leute über Deinen Tod informieren musste, wurde ich daran erinnert, mit wie vielen Menschen Du dich angefreundet hattest.  Da Du uns oft in den USA besucht hat, diese Freunde, die in den USA leben - in NY, NJ, AZ, NC, FL und HI. Als ich mit Ihnen sprach, wurde mir klar, welche Freude Du ihnen in fast 40 Jahren bereitet hast. Selbst die frühen Jahre, in denen Sprache ein Hindernis darstellte, hielt dich nichts davon ab, mit ihnen zu sprechen und Freunde zu finden. Es gibt viele Geschichten, die mir erzählt wurden, und keine war überraschend. Das warst Du, jedes Mal! Viele von ihnen waren genauso überrascht wie wir, da sie gerade mit Dir gesprochen haben und am Ende war es unerwartet, besonders nachdem Du Covid zweimal besiegt hast und in den letzten Monaten in so guter Form warst.
 
Ein besonderer Dank gilt den Mitarbeitern des Gottfried, wo Mom die letzten anderthalb Jahre verbracht hat. Sie liebte es dort; so unabhängig sie all die Jahre zuvor war, ermöglichten sie es ihr, sich auch im Gottfried wie zu Hause zu fühlen. Auch den Bewohnern des Gottfrieds, die selbst sehr schwierige Zeit hinter sich haben, gilt mein Dank.  
Apropos dankbar sein. Mein größter Dank gilt meinen Geschwistern und meiner Familie. Sie waren diejenigen, die sich um alles kümmerten, was im Laufe der Jahre erledigt werden musste. Um Mamas letzte Jahre glücklich zu machen, haben sie es sogar noch mehr verstärkt. Ich habe es nie für selbstverständlich gehalten und ich bin ein glücklicher Sohn, der eine so tolle Familie hat, die sich von ganzem Herzen mit aller Kraft um unsere Mama gekümmert haben. Unzählige Stunden mit all den kleinen Dingen, um die man sich kümmern muss, aber vor allem all die harten Entscheidungen, die ich nicht treffen musste - sie traten einfach vor und kümmerten sich darum.
Viele dieser wirklich harten Entscheidungen sind mir wahrscheinlich nicht einmal bewusst. Ich danke Euch alle; Ich hatte keine Sorgen, dass Sie zu allen Zeiten die bestmögliche Versorgung hatte. Ich liebe Euch!
Your browser does not support the webp format

Gedenkkerze

Wolfgang, Claudia und Jasmin

Entzündet am 12.02.2023 um 15:50 Uhr

Von guten Mächten wunderbar geborgen….. Wir denken an Dich 🧡

Der Bote

vom 11.02.2023